Objektbeschreibung: Drei Häuser auf 3000 m² großem Grundstück in Sirig / Novi Sad zu verkaufen
Zum Verkauf stehen drei Häuser auf einem großzügigen Grundstück, ideal für Familien mit mehreren Generationen oder 2-3 Familien. Das Grundstück, umgeben von viel Blumen und Bäumen, bietet die folgenden Objekte:
Haus mit verputzter Fassade und teilweise fertiggestellten Fenstern:
Wohnfläche: ca. 240 m² netto
Besonderheiten: Schöner Grundriss, noch nicht fertiggestellt
Haus mit Steinfassade:
Wohnfläche: ca. 283 m² netto
Besonderheiten: Wintergarten mit über 30 m², Keller, 2 Schlafzimmer, 2 Wohnzimmer, 2 Küchen, 3 Bäder, große Kachelöfen (früher mit Gasheizung genutzt), Zentralheizung auf Gas, Klimaanlagen, Internet. Das Haus ist vollständig möbliert und sofort bezugsfertig.
Haus mit verputzter Fassade und teilweise fertiggestellten Fenstern
Nutzfläche: ca. 102 m² netto
Noch nicht fertiggestellt
Kleines Haus für Hühner und Ziegen:
Lage: Am Ende des Grundstücks
Grundstück:
Fläche: 3000 m², aufteilbar
Besonderheiten: Viele gepflanzte Pflanzen, eigener Brunnen
Sirig bietet eine Grundschule, Kinderkrippe, Kindergarten, Geschäfte, Sportzentrum, Betonspielplätze für Kinder, eine Ambulanz, Apotheke, Nah- und Fernverkehrsanbindung, zwei Tankstellen, eine Kirche, ein kulturell-künstlerisches Zentrum und alles, was für ein normales Leben notwendig ist.
--
Three Houses on a 3000 m² Plot for Sale in Sirig / Novi Sad
For sale are three houses on a spacious plot, ideal for multi-generational families or 2-3 families. The plot, surrounded by many flowers and trees, includes the following properties:
House with plastered facade and partially finished windows:
Living Area: approx. 240 m² net
Features: Beautiful room layout, not yet completed
House with stone facade:
Living Area: approx. 283 m² net
Features: Winter garden with over 30 m², cellar, 2 bedrooms, 2 living rooms, 2 kitchens, 3 bathrooms, large tiled stoves (previously used with gas heating), central gas heating, air conditioning, internet. The house is fully furnished and ready to move in.
House with plastered facade and partially finished windows:
Living Area: approx. 102 m² net
Features: Not yet completed
Small house for chickens and goats:
Location: At the end of the plot
Plot:
Area: 3000 m², divisible
Features: Many planted plants, own well
Sirig offers an elementary school, nursery, kindergarten, shops, sports center, concrete playgrounds for children, a clinic, pharmacy, local and intercity transport, two gas stations, a church, a cultural-artistic society, and everything needed for a normal life.
--
Tri Kuće na Placu od 3000 m² na Prodaju u Sirigu / Novi Sad
Na prodaju su tri kuće na prostranom placu, idealne za više generacija ili 2-3 porodice. Plac, okružen mnogim cvećem i drvećem, sadrži sledeće objekte:
Kuća sa malterisanom fasadom i delimično završenom stolarijom:
Stambena Površina: cca 240 m² neto
Karakteristike: Lep raspored prostorija, nije završena
Kuća sa kamenom fasadom:
Stambena Površina: cca 283 m² neto
Karakteristike: Zimska bašta sa preko 30 m², podrum, 2 spavaće sobe, 2 dnevna boravka, 2 kuhinje, 3 kupatila, velike kaljeve peći (ranije korišćene na gas), centralno grejanje na gas, klima uređaji, internet. Kuća je potpuno nameštena i odmah useljiva.
Kuća sa malterisanom fasadom i delimično završenom stolarijom:
Stambena Površina: cca 102 m² neto
Karakteristike: Nije završena
Lokacija: Na kraju placa
Plac:
Površina: 3000 m², može se podeliti
Karakteristike: Mnogo posađenih biljaka, sopstveni bunar
Sirig nudi osnovnu školu, jaslice, obdanište, prodavnice, sportski centar, betonska igrališta za decu, ambulantu, apoteku, međugradski i gradski saobraćaj, dve benzinske pumpe, crkvu, kulturno-umetničko društvo i sve što je potrebno za normalan život.
